يرسم خالد بابان، مثلما يكسر الصحون الفرفورية، أويبني بناء يوتوبيا، أو يكتب قصة عن رعب القتيلة؛ يلون القماش بألف قلق، ومائة حقيقة، وثلاثة طوطمات، وجرعة طبية من الخل، وبضعة يقظات لشهوة الذي قبل أن يموت بيوم واحد، ونباتات صامتة متألمة طيلة حياتها الصاخبة في البيوتات المظلمة، ومثلثات متألقة يانعة ومتهتكة؛ مثلثات تستقبل بذور الحياة أينما كانت هذه الحياة، في المنفى، أو في الغد المتشقق، حلزونات نائمة بهدوء الطاولات، وكائنات من أسطورة النسيان، كائنات صخّابة، صعبة، متداخلة، متأملة ذواتها العارية، أو ذواتها التي تختزن كل هذه الكمية من ألم الحياة.
يقيناً، أن خالد بابان يرسم، مثلما يعيد تركيب الصحون الفرفورية، التي كسرها قبل قليل.
ويقيناً، أن تلك الخطوط المتماوجة في بعض أعماله، هي ذكريات تلك الصحون، عندما كانت جزءاً من رمل الشاطىء، أو حجراً قديماً في زقورة من زقورات بابل العظيمة. ليس من مشهد في زيتيات الفنان، غير مشهد مرآة كافافيس، والتعمق في هذه المرآة: إمرأة عارية، ذاكرة برتقالتين، صحن ـ غير مكسور ـ، فيه الانتظار، نساء مستحمات في العراء، عاريات مكتنزات عمياوات، وغارقات في الأزرق المندهش، أخلاط الله والبشر الهندسية، حيث تتراكم طبقة طبقة، وقصة قصة، فتتكون اللوحة عند خالد بابان. سليل اللون الأميري القديم.
***
ـ لكن، أين طائر مالك الحزين؟.
ـ هو يختبىء في التصوف الذي يرسمه خالد بابان: عارياً، مملحاً، مكتملاً، مشعشعاً، أخضرَ، أحمرَ ملتهباً، أو هادئاً رضياً ممتلئاً، منطفئاً، مثل الأمس.
ـ لكن، أين طائر مالك الحزين، الملون بالأبيض فقط؟.
ـ هو الفنان نفسه. الفنان خالد بابان. بهندسته للكيمياء والقصة على قماش المنفى الصامت.
***
نقطة واحدة من الأحمر القاني، انسكبت على القماش الأبيض، هي دم طائر مالك الحزين، الذي عاد أخيراً.
غوتنبورغ السويد، نهاية صيف 2008
ببيوغرافيا
خالد بابان:
- من مواليد، نهاية النصف الأول من القرن الماضي.
- خريج كلية الهندسة المعمارية، كراكوف ـ بولونيا، سنة 1970
- اشتغل في: بغداد، الجزائر، والسويد.
- يقيم حالياً في غوتنبورغ السويدية.
- له معرض في أوائل الشهر التاسع 2008، في مقهى Gerkstrand ـ Centrum Angered في مدينة غوتنبورغ، للوصول إلى مكان العرض، أخذ الترام رقم 4، أو رقم 9.
12-8-2008