من شعر النساء في أفغانستان
أفغانستان

( 1 )

إني أحب ! إني أحب !
لن أكتم حبي و لن أنكره
حتى لو نزعوا لي بالسكين كل شاماتي .

( 2 )

الشرفة معتمة في الليل و الأسرة كثيرة
خشخشة أساوري، يا حبيبي، ستدلك على الطريق

( 3 )

جعلت من صدري له سريرا
و الحبيب المنهوك القوى
يسلك الطريق المضنية إلي.

( 4 )

تعال ، كن زهرة على صدري
لأنعشك كل صباح بضحكة

( 5 )

نلت مني كل المراد
فرد الخمار على وجهي لأخلد إلى النوم

( 6 )

يحرمك الله كل متعة في رحلتك
يا الذي غادرتين محرومة من المتعة

( 7 )

ليلة أمس كنت نائما بين ذراعي
فكيف تجد الراحة هذه الليلة بعيدا عني ؟

( 8 )

انتشر ضوء الفجر الأبيض
و أنا المسكينة لا أزال أحاول إمتاع العشيق الحَرِن

( 9 )

جميلة أنا إلي جانبك، أمنح فمي و أفتح ذراعي
و أنت مثل الجبان تستسلم للنوم

( 10)

صديقاتي يغزلن حبا جديد
و أرتق أسمال حب قديم

( 11 )

أسرع لإشباع رغباتي، يا حبيبي
جامحة مهرة القلب، تحطم كل الأعنة

( 12 )

إن اتخذ العجوز عشيقا
يقضي الليل في رسم المشاريع
و يتفاحل عند طلوع الضوء

( 13 )

واحد يموت شوقا ليراني ولو للحظة
آخر يرميني من السرير بحجة أنه نعسان

( 14 )

عجل إلي لأمنحك فمي يا حبيبي
هذي الليلة أبصرتك ميتا في الحلم فجن جنوني

( 15 )

أحيلك كومة رماد في لحظة
إذا باللحظ السكران رميتك

( 16 )

تسكرك مني الابتسامة
فكم ستتخيل لو فمي منحتك

( 17 )

أخر صياحك قليلا، يا ديك
للتو آويت إلى حضن حبيبي

( 18 )

أزح الغرة السوداء عن جبيني وقبل شامتي
إنها من فاكهة الفردوس،
حرز سعادة يواكبك العمر بطوله

( 19 )

تعلم كيف تلتهم فمي :
ضع ضفتيك أولا ثم اقتحم برفق متراس الأسنان

( 20 )

تنازلت لك طوعا عن امتياز فمي
فعيثا تبحث عن عقدة السروال

( 21 )

خذني أولا بين ذراعيك، ضمني
بعدها تستطيع الالتفاف حول الفخذين المخمليين

( 22 )

دس يدك برفق تحت أكمامي
نور ، نضج ، رمان "قندهار"

( 23 )

سروالي الأحمر لون النار ينزلق على فخذي
قلبي دليلي أنك ستكون عندي الليلة أو بكرة

( 24 )

لا تجزع ! لك فمي فالتهمه
ليس من سكر ليذوب

( 25 )

خذني أولا بين ذراعيك، ضمني
ثم أدر وجهي وقبل كل شاماتي واحدة واحدة

( 26 )

كنت مختبئا خلف الباب
و فاجأتني و أنا أدلك نهدي العاريين

( 27 )

طوعا أعطيك فمي
لماذا أحرك جرتي فأنا أصلا رطبة.

( 28 )

اجمع الحطب و أوقد نارا كبيرة
اعتدت أن أمنح جسدي في وجه النور.

( 29 )

هات يدك يا حبيبي و هيا بنا إلى الحقول
نتعاشق أو نقع معا تحت ضربات السكاكين.

( 30 )

يريد عشيقي إبقاء لساني في فمه
لا من أجل اللذة ولكن ليفرض حقوقه الدائمة علي.

( 31 )

ضع فمك على فمي
ولكن اترك لساني طليقا ليحدثك عن الحب .

( 32 )

ما من مجنون واحد في هذه القرية ؟
سروالي لون النار يحترق على فخذي .

المصدر : مجلة (زوايا) العدد الأول
يوليو - أغسطس 1989
باريس