عن دار مردياني الصربية للنشر صدرت الطبعة الصربية لديوان الشاعر العراقي علي الشلاه ( غروب بابلي) من ترجمة الدكتور زلادكو أستاذ الأدب الحديث في جامعة بلغراد ، وقد صدرت الترجمة بالتزامن مع مشاركة الشاعر الشلاه في مهرجان سمدروفا الشعري السادس والثلاثين للفترة من 24الى 28 أكتوبر الحالي ، حيث أقيمت عدة قراءات شعرية في ثلاث مدن صربية تضمنها حفل توقيع للديوان.
يذكر ان عدة شعراء صربيين وأجانب شاركوا في دورة مهرجان سمدروفا لهذا العام منهم الشاعر الألماني الكبير فولكر براون الذي فاز بجائزة المهرجان لهذا العالم (المفتاح الذهبي).