جودت فخر الدين
قليلاً ونمضي،
ويبقى هنا ما يدل علينا
هنا، كلُّ ما يتبقى يدل علينا.
سينتهي لقاؤنا بعد قليل
ما الذي يجعلنا لا نتلاشى
في لقائنا الذي سينتهي بعد قليل.
أنا الذي غرستها
قبل ثلاث سنوات
شجرة الكينا التي استطال فرعها
وبات ظلها يشبهني.
ولكن هذا الشجر
مائل، والبشر مائلون،
وليس هنا حيث أجلس-
غير الضجر.
أنا والشتاءُ
يحينُ، ولكنني أتأخر دوماً
أنا والشتاءُ.